Significado de la palabra "every rose has its thorn" en español
¿Qué significa "every rose has its thorn" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
every rose has its thorn
US /ˈev.ri roʊz hæz ɪts θɔːrn/
UK /ˈev.ri rəʊz hæz ɪts θɔːn/
Modismo
no hay rosa sin espinas
even the best situations or people have some disadvantages or unpleasant aspects
Ejemplo:
•
The new job pays well, but the long commute is a reminder that every rose has its thorn.
El nuevo trabajo paga bien, pero el largo trayecto recuerda que no hay rosa sin espinas.
•
She is a wonderful person, but her temper shows that every rose has its thorn.
Es una persona maravillosa, pero su temperamento demuestra que no hay rosa sin espinas.